Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Vera trifft sich mit Nicholas Kruger, der die Erlaubnis erteilt, den EL-Cee-Einsatz durchzuführen. Platoon 11 bereitet sich auf seine Mission vor, wobei nur Leslie und Daniel wissen, dass das wahre Ziel die Ermordung von EL-Cee ist. Bevor sie aufbrechen, schenkt Vera Leslie einen eingravierten Ring und eine silberne Halskette als Glücksbringer. In der Zwischenzeit beginnt in einem großen Herrenhaus im Exil-Dorf Ruois eine Feier zu Ehren von EL-Cee als "Kind Gottes". Leslie führt Zug 11 in das Dorf, wo sein Plan darin besteht, EL-Cee zu einem Fenster zu führen, wo Daniel sie erschießen kann, und er gibt Daniel eine Notiz für den Fall, dass sie getrennt werden.