Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Shaoyu kämpft erbittert gegen Momoya, hat alleine aber kaum eine Chance. Während er versucht, Takumi zu beschützen, nimmt Hosorogi Kontakt mit seinem ehemaligen Kollegen Iwanome auf, um ihm einen Tipp zu geben, wer der Maulwurf in der Polizei sein könnte.