Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Durch Dianas Recherchen erfährt Georg, dass noch mehr Rovers-Spieler von schweren Krankheiten und Todesfällen betroffen waren. Der „Bluthund“ ist in Georg nun endgültig wieder erwacht. Er setzt seinen Ex-Kollegen Bryan unter Druck und erfährt, was genau die jungen Fußballer vor 10 Jahren bekommen haben. Indes steht Erika Green in Liverpool vor einer weiteren Leiche, kommt dem Killer aber immer näher. Während Chai Dan mit allen Mitteln herausfinden will, wer hinter dem Anschlag steckt, haben Edmunda und Clara endlich ihr Ziel erreicht: das Enzym scheint perfekt. Zurück in Österreich macht sich Georg auf die Suche nach Henri Tadjou und fährt nach Wien, wo der junge Spieler angeblich behandelt wurde. Doch dort findet er keine Spur.