Prometheus (4)

Georg bangt um das Leben des jungen Spielers Henri Tadjou, der ohne ersichtlichen Grund kollabierte. Im Delirium erzählt ihm der 13-Jährige von Ereignissen in seiner Jugend, die mit seinem Alter nicht zusammenstimmen können. Georgs Verdacht erhärtet sich, dass es in der Klinik nicht mit rechten Dingen zugeht. Als sich Henris Zustand verschlechtert, übernimmt Clara Fischer ohne Georgs Wissen den Patienten und lässt ihn wegbringen. Währenddessen besucht der Präsident des Weltfußballverbands Jean Leco die Klinik. Ein formeller Besuch wie es scheint – doch unterzieht er sich einer mysteriösen Behandlung. Als dann noch einer der Investoren der Klinik zusammenbricht, hat Georg endgültig genug. Er begibt sich auf Spurensuche und wird erst ruhen, wenn er die Wahrheit kennt. In England gräbt Diana indes unbeirrt weiter in der Vergangenheit – und gerät dadurch endgültig ins Visier des Killers.