Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Katoli ist auf dem Anwesen von Familie Raikola angekommen. Als Teemu, der Hausherr, nach Hause zurückkehrt, ist er wütend darüber, dass Katoli ihren kleinen Hund mitgebracht hat. Doch Katoli verteidigt Abel und sagt, er sei sehr nützlich auf der Weide. Am nächsten Tag geht Katoli zum ersten Mal mit den Kühen raus und lernt die Namen aller Tiere kennen.