Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Paula, Jack und Judy sind zwei Tierjägern in die Hände gefallen, die einen Buschbrand gelegt hatten, um so eine Rhinozerosherde aus deren Reservat zu treiben. Die Jäger wollen die drei töten, um unerkannt zu bleiben, doch mit Judys Hilfe können Paula und Jack fliehen. Unter den Rhinozerossen erkennt Jack nun Winston, ein zu Studienzwecken mit einem Sender ausgestattetes Tier, und kann SOS funken. Doch trifft die Hilfe auch schnell genug ein?