Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Will beschließt, einer alten Freundin aus dem Santa Montica-Block zu vertrauen. Katie erhält derweil Besuch von der Homeland Security-Agentin Jennifer McMahon und Bram trifft derweil den Befehlshaber des Arbeitslagers – einen alten Bekannten.