Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Dr. Geiger und Dr. Nyland haben sich bei einer Patientin wahrscheinlich mit einem gefährlichen Virus infiziert. Sie müssen in Quarantäne. Aber sie bleiben nicht lange alleine. Nach und nach gesellen sich die Kollegen dazu. Dr. Thurmond erleidet einen Herzanfall.