Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die alte Mühle soll abgerissen werden, damit ein neuer Spielplatz gebaut werden kann. Calimero und seine Freunde wollen jedoch das lieb gewonnene Bauwerk erhalten und verwandeln den Garten der Mühle in einen botanischen Zaubergarten. Der Landschaftsarchitekt ist von der Blumenpracht so beeindruckt, dass er seine Abrisspläne ändert.