Chief Down

In Virginia wird ein Polizeichef von einem kleinen Ladendieb angeschossen und muss sich mit lebensgefährlichen Verletzungen allein dem Schützen stellen. Und in New Mexico führt ein gewalttätiger, bewaffneter Raubüberfall zu einer rasanten Verfolgungsjagd, bei der die Beamten unter Beschuss geraten.