Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
In New Mexico überfällt ein Häftling, der einen Herzinfarkt vortäuscht, einen Gefängniswärter. Der Verdächtige entkommt im Lieferwagen, nimmt zwei Mithäftlinge mit und löst eine Fahndung aus. In Nebraska wird eine Familie, die ihren 4. Juli feiert, von einer zufälligen Familie mit Feuerwerkskörpern angegriffen.