Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Norma überredet Norman, mit ihr zu einem Vorsingen einer örtlichen Musical-Aufführung zu gehen. Während des Wartens hat der jedoch ganz andere Dinge im Kopf: Er hat versprochen, Bradley aus der Stadt zu bringen, die einen blutigen Akt der Selbstjustiz verübt hat. Auch Norma hegt düstere Gedanken, nachdem sie die Kette der ermorderten Miss Watson in Normans Zimmer gefunden hat.