Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die Saison nähert sich ihrem Ende und der Druck auf die Mannschaften wird immer größer. Dave wird aus dem Gefängnis entlassen, doch es ist fraglich, ob er seinen Job zurückbekommt. In Florida steht Jimmy vor einem moralischen Dilemma und für Browning Logging ist die Saison zu Ende.