Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Tamayo und Kotaro begleiten Misaki zur Qualifikationsvorrunde der Angelic Layer Landesmeisterschaft. Als Misaki sich als Teilnehmerin registriert, trifft sie dort Hatoko. Wie sich herausstellt, ist Hatoko eine der Favoritinnen, obwohl sie erst fünf Jahre alt ist.