Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Kotaro, Tamayo, Hatoko und Misaki fahren mit dem Zug Richtung Meer. Dort angekommen suchen sie sich einen Platz am Strand und ziehen ihre Badesachen an. Auch das Angelic Layer Entwicklungsteam hat für diesen Tag einen Strandausflug geplant. So dauert es nicht lange, bis Ojiro und Misaki sich über den Weg laufen.