Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Xiang Ying konnte den Mann, der für das Anschwärzen von Tanyas Vater verantwortlich war, nicht wegsnipen. Sie sagte Ryo, dass Waffen und Kampfsport die einzigen Dinge sind, die sie kennt, und wenn sie dazu nicht in der Lage sein sollte, ist sie als City Hunter unbrauchbar. Ryo fand heraus, dass Kaori Xiang Ying davon abgehalten hatte, den Abzug zu betätigen, und sagte ihr, dass es mehr bedeutet, ein Cityhunter zu sein, als nur zu kämpfen. Mr. Bear offenbart sich Tanya und sie werden wiedervereint.