Der neue Song A Passionate Exchange

Nachdem er unwissentlich Zeuge der nächtlichen Begegnung von Mirko und Licia geworden ist, fühlt sich Satomi von den Gefühlen des Mädchens ausgeschlossen. So zieht er sich in die Einsamkeit zurück, um ein neues Musikstück zu schreiben und seine Enttäuschung zu vergessen. Als Mirko ihn wiederfindet, gesteht sie ihm ihre Enttäuschung und akzeptiert die Situation der beiden.