Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Das Schuldgefühl, ungewollt den Bruch in der Musikgruppe verursacht zu haben, veranlasst Licia, ihren Verzicht darauf mitzuteilen, beide Mitglieder in sie verliebt zu sehen. Marika, die entschlossen ist, Satomi in ihrer Nähe zu halten, heizt die Stimmung an und bringt das Mädchen dazu, zu gehen.