Wofür wir kämpfen What We're Fighting For (In Episode 12 enthalten)

Ohne Ausweg mit Nathaniel (Thomas E. Sullivan) und Sibyl (Tamara Taylor) kurz davor, S.H.I.E.L.D. aus den Geschichtsbüchern zu löschen, müssen sich die Agenten auf ihre Stärken besinnen und die Chronicoms überlisten und überleben. Für ihren bisher wichtigsten Kampf brauchen sie die Unterstützung von Freunden und Teamkameraden aus der Vergangenheit und der Gegenwart um zu überleben.