Ein ehrenwertes Erdmännchen/Ein Drehtag in der Serengeti (Die kichernden Hyänen) Mombasa-In-Law/TV Dinner (The Laughing Hyenas)

Als Timons Mutter ihren Besuch anmeldet, kommt das Erdmännchen ins Schwitzen: Schließlich weiß es, dass seine Frau Mama mit seinem schlampigen, lockeren Leben gar nicht einverstanden sein wird. Also muss rasch Abhilfe geschaffen werden: Timon mietet ein Haus an und gibt vor, einer geregelten Arbeit nachzugehen. Doch der größte Trick ist die Verwandlung seines Freundes Pumba in „Patti“ – angeblich Timons Ehefrau …// Die Hyänen wollen diesmal Filmstars werden.