Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Präsident Logan steckt in der Zwickmühle: Er könnte dem Secret Service von dem geplanten Anschlag berichten und so seine Frau retten - aber dann würde Bierko die Nervengasbehälter sprengen und hunderttausende Unschuldige töten. Unterdessen gerät Jack bei Omicron International in eine Falle.