1923 1923

In einer Vorausblende jagt Cara Dutton einen Mann, der die Familie Dutton angegriffen hat, und tötet ihn bei einem Patt. In Afrika erschießt ihr Neffe Spencer, ein Großwildjäger, einen randalierenden Löwen und reist dann nach Nairobi, wo er angeheuert wird, um in einem Safari-Camp einen Leoparden zu töten. In Montana halten Jacob Dutton und seine Männer inne, um die Zerstörung durch Dürre und Heuschreckenplagen im Grasland zu beobachten, bevor sie nach Bozeman reiten. Jacob leitet eine Sitzung der Montana Livestock Association, bei der gegen schottische Viehzüchter unter der Führung von Banner Creighton entschieden wird, die unbefugt Rinderfarmen betreten, um ihre hungernden Schafe zu füttern. Zurück auf der Yellowstone-Ranch soll der junge Jack Dutton seine Nachbarin Elizabeth heiraten, wird jedoch gerufen, um zu helfen, das Vieh auf höher gelegenes Gelände zu treiben, sodass Cara die Wogen mit der Familie der Braut glätten muss. In den Bergen begegnet Jack einer Schafherde und wird angeschossen. In einem katholischen indischen Internat wird Teonna Rainwater von Schwester Mary körperlich und seelisch misshandelt. Sie wehrt sich, muss sich aber dem Zorn des Schulleiters Pater Renaud und weiteren Konsequenzen seitens der Nonnen aussetzen.