Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Das grosse jährliche Hundeschlittenrennen steht an. Familie Moore möchte ihre Krone aus dem Vorjahr verteidigen, doch James will sie sich unbedingt schnappen und sich so einen Platz im Hundezucht-Geschäft sichern.