Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Inzwischen ist Kevin zwar mehr oder minder glücklich mit Becky zusammen, aber er bleibt nach wie vor in Winnie verliebt. Als deren Freund Kirk ihn bittet, ihn zu fragen, ob sie ihn noch gerne hat, schöpft Kevin prompt wieder Hoffnung. Er schickt Paul seinerseits mit der bewussten Frage zu Winnie. Als auch noch ein dritter Junge ins Spiel kommt, ist das Chaos perfekt. Die Beziehung mit Becky bricht auseinander, und auch Winnie trennt sich von Kirk.