Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
DI Jack Caffery nimmt den Auftrag des Walking Man an. Er muss den Besitzer des Hundes finden, aber seine Vergangenheit kommt ihm in die Quere. Währenddessen nimmt der Einbruch der Anchor-Ferrers eine erschreckende Wendung.