Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Während Angie wegen der Situation mit ihrem ehemaligen Peiniger und seinem ahnungslosen potentiellen nächsten Opfer an den Rand ihrer Belastungsfähigkeit gebracht wird, wird Will in einen Fall verwickelt, bei der alle Familienmitglieder eines Jungen ermordet wurden. Vorrübergehend übernimmt Will den Schutz des Jungen, während nach weiterer Familie geforscht wird. Faith bekommt überraschend Besuch von ihrer Mutter (die zu Serienbeginn unehrenhaft aus dem Polizeidienst entlassen worden war), die sich aufdrängt, um ihr bei der Verarbeitung von Erfahrungen aus dem Dienst zu helfen.