Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Ein alteingesessener Schwulen-Buchladen soll geschlossen werden. Das möchte Will nicht kampflos hinnehmen. In dem Gebäude um die Ecke soll ein Fitness-Studio aufmachen, was Will eigentlich auch ganz praktisch erscheint. Grace hat indes ihren ersten Job nach der Trennung angenommen. Sie soll die Wohnung eines frisch vermählten Pärchens einrichten. Als Grace das ewige Herumturteln der beiden nicht mehr ertragen kann, springt Karen für sie ein.