Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Wickie wird von einem Wolf verfolgt und kann sich gerade noch auf einen Baum retten. Verzweifelt ruft er um Hilfe. Als Halvar auftaucht, kann Wickie es kaum glauben: Sein Vater will ihm nicht helfen, er geht tatsächlich weiter und lässt Wickie auf seinem Ast sitzen.