Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Ein Mord ereignet sich im Eisenbahnlager in der Nähe von North Fork. Der Angeklagte befindet sich in der McCain-Scheune, in der Mark und Lou ihn versteckt haben. Infolgedessen wird Lucas, als er zum Prozess geht, mit dem Angeklagten vor Gericht gestellt.