Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Dan (Francois Arnaud) und Cora trennen sich endgültig. Ann (Elizabeth Perkins) zwingt ihn daraufhin zu einer Therapiesitzung bei ihrer Freundin.
Sean Senior (Denis Leary) schickt Sean Jr. (Jay Baruchel) auf seine erste Reparatur, doch dieser ergreift lieber eine Geschäftsgelegenheit seines Cousins Marco (Josh Segarra).
Bridget (Chelsea Frei) geht mit ihrem Ex und seiner neuen Freundin klettern.