Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Alle machen eine Nachtreise zusammen, um am Todestag von Hyakki Sametora teilzunehmen, dem Samurai, dem der Herr in Kachu Rabu nachempfunden ist. Sowohl Kae als auch Nishina sind begeistert von der echten Rüstung und dem Helm, dem Akane nachempfunden ist, und einem Porträt von Sametora. Danach beschließen Kae und die Bande, auf eine kleine Insel in einem See zu gehen, auf der Sametoras Kopf angeblich begraben sein soll. Aber was wird als nächstes passieren?