Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Der Yakuza Killer Igawa hat gerade zwei Kleinkriminelle ermordet. Da gelingt es Joe und Westlake, ihn festzunehmen. Detektivin Kamiko Sato reist extra nach Metro City, um die Überführung des Verbrechers nach Japan zu gewährleisten. Durch ein Geständnis von Igawa erfährt das Viper-Team, dass sich auch der Anführer der Yakuza in der Stadt befindet.