Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Aus den Straum-Labors wurden sechs Kanister mit hochwertigen Treibstoff für Raketen gestohlen. Cole und Frank beginnen ihre Nachforschungen in dem Städtchen Black Diamond. Die Bewohner des Ortes werden seit längerem von Autofanatikern terrorisiert.