Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Das Viper-Team soll dafür sorgen, dass eine High-Tech-Waffe sicher an ihren Bestimmungsort kommt. Trotz eines Überfalls gelingt dies zunächst. Bevor die Gangsterbande erneut versucht, die Wunderwaffe zu stehlen, lässt sich Cole in die Gang einschleusen.