Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Pauls Geburtstag steht bevor, und wie jedes Jahr beginnt Jamie mit den Vorbereitungen für eine Party. Doch Paul will gar nicht feiern, weil seine Geburtstage traditionell im Chaos enden. Damit Jamie ihre Party-Pläne aufgibt, erinnert er sie an die Geschehnisse der Vorjahre: Im letzten Jahr hatte Lisa Paul eine hochwirksame Schlafpille verabreicht, worauf Paul die von Jamie liebevoll gestaltete Geburtstagsfeier komplett verschlief. In einem anderen Jahr ruinierte ein schlimmer Schneesturm die Fête, und am ersten Geburtstag, den Paul und Jamie gemeinsam feierten, hätten sie sich um ein Haar fast getrennt. Doch Jamie lässt sich von den alten Geschichten nicht beirren, und so kommt, was kommen muss: Pauls traditionell chaotische Geburtstagsparty.