Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Bea beobachtet einen Streit zwischen ihrer Freundin Lisa und einem fremden Mann. Kurz darauf wird Lisa ins Krankenhaus eingeliefert: Sie wurde vergewaltigt! Bea bittet Dan, sich des Falls anzunehmen. Kurze Zeit später wird ein zweites Mädchen vom Täter bedrängt, stürzt und kommt dabei zu Tode. Von Lisa bekommen Dan und Lt. Nelson schließlich den entscheidenden Tipp. Sie kann sich an einen Jasmingeruch am Tatort erinnern. Dies führt sie zu dem Besitzer eines Friseur-Salons