Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Umgeben von Wärter-Soldaten küsst Rain Mirei, um sich in den Entwaffnungs-Buster-Arm zu verwandeln, der Extars aus ihren Waffenzuständen zwingt, während Lady J ihre Fähigkeiten als Motorrad einsetzt, um Charlotte und Kasumi zurückzuschlagen. Genau in diesem Moment kommt Akira Hiiragi, Wärters Gouverneur und angeblich der einzige Mann auf Mermaid, um Mireis Unschuld zu beweisen, nachdem er Meifon zuvor begegnet war, und ruft die Truppen zurück, sehr zu Charlottes Zorn. Nachdem Lady Lady sich verabschiedet hat, beginnt Mamori, sich für Akira zu interessieren, sehr zu Mireis Bestürzung, während Akira Kasumi von seinem Interesse an Lady Lady erzählt, die anders funktioniert als die übliche Liberator-Partnerschaft. Später in dieser Nacht folgt Mamori einer Vision von Akira in den Dschungel, ohne zu wissen, dass es eine Illusion ist, die von einem von Charlottes Anhängern gesetzt wurde, um zu versuchen, sie in Armform zu bringen, um sie zu entführen. Jedoch,