Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Während sie sich irgendwo in Meirocho verirrt, wird Chiya von einem Rang-2-Urara namens Tokie vor einem Betrüger gerettet, der ihr anbietet, sie zurück nach Natsume-ya zu bringen. Tokie beschließt, Chiya mithilfe der Kristallkugel-Wahrsagerei kennenzulernen, nur damit ihre Kristallkugel zerbricht, als sie versucht, herauszufinden, wonach Chiya sucht. ihrer Mutter. Bei der Rückkehr zum Natsume-ya warnt Tokie, die sich als Kons Mutter entpuppt, alle vor einer unbekannten Katastrophe, die Nono nach Mitternacht heimsuchen wird. Während die Mädchen versuchen, einen Weg zu finden, dieses Unheil abzuwenden, schlägt Chiya vor, dass sie nach Berberitzen suchen, die sie als Schutzzauber verwenden können. Während ihre Suche bis tief in die Nacht hineinführt, sind die Mädchen fest entschlossen, Nono bis Mitternacht zu beschützen. An diesem Punkt enthüllt Tokie, dass ihre Prophezeiung eigentlich eine vorläufige Prüfung war, um Uraras auf Rang 9 zu werden.