Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die Mädchen nehmen am jährlichen Wedding Kimono Festival teil, bei dem sich alle Uraras als Bräute verkleiden, um die Götter zu besänftigen. Während des Festivals wird Chiya vom Alkoholgeruch betrunken und beginnt, Pheremone freizusetzen, die sowohl Tiere als auch die anderen Mädchen betreffen. Auf den Wiesen trifft Chiya auf eine seltsame schwarze, pelzige Gestalt, bevor sie ohnmächtig wird. Als Chiya infolgedessen eine Erkältung bekommt, beginnt Kon darüber nachzudenken, ob Chiya die Fähigkeit hat, Götter zu sehen, und verspürt ein Gefühl der Eifersucht, das Nina als normal bezeichnet.