Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Laura Avery wird erpresst. Sie soll den Kontakt zu Mack McKenzie abbrechen. Die Wolfbridge-Gruppe droht ihr sonst mit der Entführung ihrer Kinder. Hilfesuchend wendet sich Laura an Mack. Sie sagt ihm, dass Apolune Abbys Firma ist. (Text: Premiere)