Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Joel und Gary lernen den jungen Gärtner Jesse kennen und sind beeindruckt, wie viel Geld dieser zur Verfügung hat. Sofort ist klar: Das ist genau die richtige Arbeit für die beiden Jungs. Sie bitten ihn um einen Job, und nach einem Probetag entschließt Jesse sich, Gary einzustellen. Joel hingegen ist ihm zu schwächlich. Doch bald gelangen die Freunde zu einer nicht ganz neuen Einsicht …