Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die 15-jährigen Freunde Gary und Joel wollen mit Mädels anbandeln, doch allzu schnell müssen sie erkennen: Die Mädchen nehmen sie überhaupt nicht ernst; sie werden als Kinder betrachtet. Die beiden beschließen, dagegen etwas zu tun – ein Imagewandel muss her.