Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Carrie und Al stehen vor einem Rätsel: Bei einem Raubüberfall auf einen Supermarkt kam der Videofilmer Nate Orton ums Leben. Nate erscheint wie ein zufälliges Opfer, das unglücklicherweise zur falschen Zeit am falschen Ort war. Al und Carrie wird aber bald klar, dass das nicht der Wahrheit entspricht. Hatte Nate vielleicht etwas gefilmt, was er nicht sehen sollte und das ihn schließlich das Leben gekostet hat?