Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Nachdem Mai Otonashis Bowlingclub ein weiteres Bowlingturnier verliert, kritisiert das leistungsstärkste Mitglied Rina Godai Mai und den Rest des Clubs dafür, dass sie den Sport nicht ernst nehmen. Unzufrieden darüber, dass Mai offenbar nicht die Absicht hat, den Club zu verändern, beschließt Rina, auszutreten, wodurch der Club weniger als die erforderlichen fünf Mitglieder hat. Mai versucht, Rina zu überzeugen, dem Club eine zweite Chance zu geben, und Rina stimmt nur unter der Bedingung zu, dass Mai sie in einem Bowlingspiel schlagen kann. Mai und Rina treten gegeneinander an und sind beide ebenbürtig, bis Rina erneut bei ihrem dritten Satz versagt und wie in all ihren Turnieren zwei Unentschieden erzielt, was Rina erneut wütend macht, da sie glaubt, dass Mai sie verspottet, indem sie das Spiel verliert. Mai versucht sich zu erholen, als plötzlich ein Blitz in eine ausgegrabene Kugel an einer Ausgrabungsstätte einschlägt, wodurch Mais Bowlingkugel aufleuchtet und sie in einen Riss gezogen wird. Rina und der Rest des Clubs versuchen, sie zu retten, werden aber alle hineingezogen. Mai wacht später auf und findet sich mitten auf einem Schlachtfeld zwischen zwei verfeindeten Samurai-Armeen wieder.