Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Kobayashi und Inoue sind infolge der Manöver von Twenty Faces in den unterirdischen Abflusskanälen gefangen, und eine riesige Menge Wasser ergießt sich in ihre Kammer. Besorgt über die Polizeibeamten, die anderswo in den Kanälen suchen, fordert Inoue Kobayashi auf, mit der Nachricht zu fliehen, dass die Karte, die sie erhalten haben, gefälscht ist und sie sofort evakuieren müssen. Die Beamten landen jedoch immer noch in der Falle. Hanasaki beeilt sich, sie zu retten und überredet Katsuda, ein ehemaliges Mitglied des Boy Detectives' Club, ihm zu helfen, schneller zum Tatort zu gelangen. Aber während sie unterwegs sind, wird Inoue immer mehr von Wasser umgeben.