Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Als Dr. J. D. Everett hört, dass Trappers Vertrag als Chef der Chirurgie ausläuft, versucht er mit allen Mitteln, ihn in Misskredit zu bringen, um seinen Posten zu bekommen. Trapper Johns V.I.P.-Patientin Jaclyn Taylor, an der er eine neuartige Behandlungsmethode für ihr Herzleiden ausprobieren will, ist Everetts Opfer. Anhand ihres Falles will der intrigante Arzt Trapper John Unfähigkeit bescheinigen … (Text: Sat.1)