Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die Jazz-Band des San Francisco Memorial Krankenhauses übt unter Gonzos Leitung ein neues Stück ein. In der Band musiziert auch der Psychiatrie-Patient Hank Palmer, ein professioneller Trompetenspieler. Während eines Auftritts erlitt er einen Zusammenbruch und wurde ins Krankenhaus gebracht. Inzwischen geht es ihm besser und er will wieder Musik machen. Aus diesem Grund überredet er Gonzo, seinen Psychiater Dr. Sandler dazu zu bringen, ihn zu entlassen. Aber Hank übersteht den nächsten Auftritt nicht … (Text: Sat.1)