Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Trapper feiert sein 10-jähriges Chef-Chirurgen-Jubiläum. Aber unter den Glückwünschen ist eine Bombendrohung – das Räumkommando der Polizei sucht das Krankenhaus ab. Annie Olansky, eine junge Polizistin, wird mit einem verstauchten Fuß eingeliefert. Sie kommt hinter das Geheimnis der Bombe und informiert Gonzo. Der lockt den Attentäter mit einem Trick aus der Reserve … (Text: Sat.1)