Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Ricky und Bubbles versuchen, Ray eine neue Unterkunft zu besorgen. Derweil entdeckt Julian eine Video-Lotterie als neue Geldquelle. Mit dem gewonnenen Zaster will er Ray ein neues Zuhause einrichten. Erst als Lucy sich bei Ray entschuldigt, erkennt Bubbles, wer den verheerenden Brand tatsächlich verursacht hat.