Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Dina und Sean haben ihr erstes Date. Langsam kommen sie sich im Kino näher. Doch plötzlich wird Dina unruhig: kann der Roboter, den Toby entwickelt hat, sie wirklich unbehelligt in der Eisdiele vertreten? Und tatsächlich: als Dina und Sean dort ankommen, hat Elizabeth gerade bemerkt, dass mit „Robo-Dina“ etwas nicht stimmt und zwingt sie etwas zu trinken. Die Elektronik gerät ins Schleudern und Robo-Dina entwickelt gefährliche Eigendynamik.